제목 VERTICAL(수동)